Les NOMS de départ de ma généalogie

                                                                    José CHAPALAIN

                                                I-----------------------------I--------------------------------I

                                    CHAPALAIN                                                             LARVOR

                              I-------------I-------------I                                                 I-----------------I---------------I

            CHAPALAIN                     COFFEC                              LARVOR                         BOGUEN

                I----------I-----I                      I----------I-----I                  I-----------I-----------I                  I------I--------I

CHAPALAIN COLIN     COFFEC LE GALL    LARVOR        SALIOU      BOGUEN PESQUER

 Données extraites du site " généanet.org " : d’où viens votre nom

" Nom breton qui correspond à CHAPELAIN.

Désigne celui qui a la garde d’une chapelle, plutôt que le prêtre qui dit la messe. "

" Un des nombreux hypocoristiques (forme familière et affectueuse d’un nom créé par dérivation) formé à partir du nom de baptême de NICOLAS "

"  Nom porté dans le Finistère, c’est le surnom d’un homme ventru (breton Kof = panse) "

"  L’un des noms les plus fréquents en Bretagne, notamment dans le Finistère.

On considère en général qu’il désigne les français, ou du moins les francophones, par opposition à ceux qui parlent breton "

Nom breton, l'Avor "la mer" soit "originaire de la côte", " pays de la mer" .

Désigne la Bretagne littorale, par opposition à l'Arcoat ou Argoat, nom signifiant "pays des bois", désignat la Bretagne intérieure

Merçi à Guy Larvol pour ces informations

Surtout porté dans le Finistère, c’est un hypocoristique de SALOMON, nom de baptême fréquent en Bretagne

Variante : SALLIO, SALLIOU, SALIO

dont Bougain est une variante à finale françisée, procède d'un lieu-dit en Brest dont le nom pourrait dériver du qualificatif bourg "mou"

Boguen (Boguyn 1544 Plouzané, Boguen 1781 Quimper) et sa variante Bauguen se rattache également à ce patronyme

définition d"après Albert Deshayes, (merçi à Jacques le Guen pour l'information)

Pesquer et sa variante léonnaise  Le Pesqueur dérivent de Pesk "poisson", et correspondent au moyen breton Pesquezr "pêcheur, poissonnier"

définition du dictionnaire des noms breton de Albert Dehayes

(merçi à Jacques Le Guen pour l'information)