Généalogie de José CHAPALAIN


 

 

Retour les meuniers

 

Moulin de Kerguerhent

(Kerguerchan, Kerguerhon)

près de Pouldergat

 

- le circuit des moulins de Pouldergat

- Le moulin de Kerguerhent  Armelle Le Guezennec et Wilfrid Garrec

        les propriétaires actuels, allez les voir, bravo pour faire ainsi revivre les lieux du passé

ils ont entrepris la réalisation d'un gîte rural dans les dépendances du Moulin

je les félicite pour le travail entrepris et leur souhaite bon courage pour la suite, je les remercie également pour leur accueil  et leurs informations lors de ma visite en début juin 2006

article de journal sur le moulin rénové 

brochure publicitaire sur le moulin et ses gites   

voir les photos

- Les cadastres    

_ Kerguerhent
Moulin,Inscription sur la porte : MOULIN M TREA BOUGION 1718 ; agrandissement en 1773, date portée

        

les différents meuniers

 

Informations à partir des relevés de Mariages, mais surtout de naissances et décès ou le lieu est indiqué, parfois ajout de la mention Meunier

en rouge les évènements indiqués au moulin de Kerguerhent

en plus du Moulin de Kerguerhent il y avait aussi le village de  Kerguerhent,

certains évènements indiqués à Kerguerhent peuvent en fait être au Moulin de Kerguerhent ?

Estimation à partir de ces éléments de la période concernée

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Période de environ 1700  à ? 1747

Alain BAUGUION sosa  1766 (° cal 1667, + 10/11/1747 Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

indiqué meunier au moulin de Kerguerhent

x le ? à ? à Marguerite Pousset sosa 1787 ( + 05/03/1707 à Pouldergat au Moulin de Kerguerhent)

° le 09/07/1702 à Pouldergat de Françoise BAUGUION

° le ?/09/1703 à Pouldergat de Pierre BAUGUION ( + 30/10/1703 à Pouldergat au Moulin de Kerguerhent)

° le 02/11/1704 à Pouldergat de Sébastien BAUGUION

° le 03/02/1706 à Pouldergat de Jean BAUGUION ( + 10/01/1735 à Pouldergat au Moulin de Kerguerhent)

° le cal/02/1707 à Pouldergat de Marie BAUGUION  ( + 11/03/1707 à Pouldergat au Moulin de Kerguerhent)

° le ? à ? de Marguerite BAUGUION sosa 893 (x Jean THOMAS sosa 892)

 

x le 12/09/1707 à Chateaulin à Philippe Marie PELLICAN sosa 1767 (° 08/01/1680 à Chateaulin, + 16/12/1745 à Pouldergat au Moulin de Kerguerhent)

° le 22/04/1709 à Pouldergat de Marguerite BAUGUION (+ 14/06/1718 à Pouldergat)

° le 26/05/1712 à Pouldergat de Urbanne Marguerite BAUGUION sosa 883 (+ 02/12/1795 à Pouldergat)  x à Alain NEDELEC sosa 882, ils auront une fille Marie Jeanne NEDELEC  sosa 441 qui épousera Jean Le GOFF sosa 440 qui sera le prochain meunier du Moulin de Kerguerhent

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Période de environ 1750 à 1777

Jean le GOFF sosa  440 (° cal 1735 Meilars, + 16/08/1770 Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

indiqué meunier au moulin de Kerguerhent

x le 05/11/1754 à Pouldergat à Marie Jeanne NEDELEC  sosa 441 (+ 29/04/1796 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent, fille de Alain NEDELEC et de Urbanne Marguerite BAUGUION)

Documents indiqués par André Kervarec
24/02/1783 Acte sur velin, référence A.D.F Série E : 4E 69/18. Jean Corentin DANIELOU notaire.
    Déclaration de mesurage pour aveu des maisons, terres et héritages roturiers au moulin de Kerguerhent que Marie Jeanne NEDELEC veuve communière de Jean LE GOFF tient à domaine congéable et réparable sous  :
       -  Noble M. Jacques René ARNOULT avocat au parlement et tuteur des enfants mineurs de feu M. Yves Louis LE BIHAN.
        - Delle Marie Renée LE BIHAN veuve du sieur KERANGAL  RIOU de PONT-LABBE.
        - La fabrique de la mère église de POULDERGAT et celle de St Jacques.
        - Delle Marie Françoise GUILLOU demeurant au bourg de MAHALON
    "Une rangée de maisons couvertes de gleds à une cheminée..."
    Pour payer par an sur la moitié (l'autre étant profitée par Sébastien LE DARCHEN) de rente foncière et domaniale :
       -  Au sieur ARNOULT et la Delle veuve KERANGAL : 9 livres 12 sols.
        - A la fabrique de POULDERGAT : 4 boisseaux de seigle et 2 boisseaux de froment (mesure du Roi).
        - A la fabrique de St Jacques : 4 boisseaux de seigle (mesure du Roi).
        - A la Delle GUILLOU : 4 chapons et 55 sols
    Elle déclare aussi avoir une rente foncière et domaniale de 2 boisseaux de froment et 2 boisseaux de seigle ; une rente censive de 2 combles avoine pour le seigneur DU COUEDIC ; outre une journée d'homme pour loger le foin du seigneur De Kerguélen ; une chefrente à la seigneurie de Coat Fao Pratanraz : 12 sols 9 deniers, payables à la chandeleur.

voir le document d'origine    (7 pages)

° le 23/04/1756 à Pouldergat Kerguerhent de Jan le GOFF sera le prochain meunier ( + 01/01/1777 Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

° le 05/12/1757 à Pouldergat de Alain le GOFF  ( + 13/01/1762 Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

° le 27/03/1762 à Pouldergat de Laurence le GOFF ( + 29/06/1764 Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

° le 09/03/1766 à Pouldergat de Marie le GOFF (x Vincent le BESCOND puis à Yves DONNARS, + 11/04/1827 Kerguerhent)

° le 13/1/1768 à Pouldergat de Alain le GOFF sosa 220 ( + 02/01/1799 Pouldergat) x 22/11/1785 Pouldergat à Marie le JONCOURT sosa 221

________________________________________________________________________

 Période de environ 1777 à 1799

Jean le GOFF  (° 23/04/1756 Pouldergat Moulin de Kerguerhent , + 09/09/1804 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

indiqué meunier au moulin de Kerguerhent

x le 01/01/1777 à Pouldergat à Marie Jacquette SAVINA (+ 09/07/1802 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent, fille de Henri SAVINA sosa 508 et de Marie le TROADEC sosa 509)

° le 11/06/1778 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Urbanne le GOFF

° le 03/08/1779 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Jean le GOFF  ( + 09/08/1779 Pouldergat )

° le 25/07/1780 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Jean le GOFF sera le prochain meunier ( + 10/03/1841 Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

° le 01/04/1782 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Guillaume le GOFF

° le 22/03/1784 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Etienne le GOFF, +29/4/1834 à Guilers, x 15/10/1805 à Guilers à Marie Canevet,  sa fille Marie Marguerite le Goff (née 20/07/1819 Guilers, + 30/03/1849 à Guilers ) s'est mariée avec Yves Sauveur le 24/02/1840 à Guilers et du second mariage de Yves Sauveur le 29/7/1850 à Pouldergat avec Marie Anne Jules naîtra le 05/05/1851 Marie Anne Sauveur qui épousera le 06/10/1871 Jean Marie Le Goff meunier de Kerguerhent (voir plus bas)

° le 29/06/1788 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Alain le GOFF ( + 20/11/1806 Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

° le 30/03/1790 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Marie le GOFF

° le 26/02/1793 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Henry Nicolas le GOFF ( + 02/07/1801 Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

______________________________________________________________________

en même temps que le précédent noté à Pouldergat au Moulin de Kerguerhent)

Marie le GOFF  (° 07/03/1866 Pouldergat  , + 11/04/1827 Pouldergat  Kerguerhent) fille de Jean le GOFF et Marie Jeanne NEDELEC

x le 23/10/1781 à Pouldergat à Vincent le BESCOND (° 31/12/1751, +10/04/1802 Pouldergat Kerguerhent)

° le ?/08/1783 Marie Jeanne le BESCOND ( + 10/11/1783 Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

° le 24/11/1785 Anne le BESCOND ( + 25/11/1785 Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

° le ? Alain le BESCOND

° le ? Jean le BESCOND ( +12/12/1853 Pouldergat Kerguerhent)

 

x le 14/01/1807 à Pouldergat à Yves DONARS ( ° cal 1771, + 13/03/1834 Pouldergat Kerguerhent)

pas noté d'enfants

________________________________________________________________________

Période de environ 1799 à 1841

Jean le GOFF  (° 25/07/1780 Pouldergat Moulin de Kerguerhent , + 10/09/1841 assassiné à Pouldergat  au Moulin de Kerguerhent par son fils Gabriel)

indiqué meunier au moulin de Kerguerhent

x le 06/09/1799 à Pouldergat à Anne JOLIVET ( ° cal 1778, +01/03/1803 Kerguerhent), fille de Corentin JOLIVET et de Marie JANNIC

° le 21/01/1801 à Pouldergat Kerguerhent Anne ( +26/01/1867 à Pouldergat Kerguerhent)

 

x le 11/02/1805 à Pouldergat à  Marie Catherine RENEVOT ( ° 12/07/1777 à Pouldergat, + 17/02/1858 à Pouldergat Kerguerhent), fille de Nicolas RENEVOT maire de Pouldergat de 1792 à l'an II, lui-même petit fils de Thépault RENEVOT mon sosa 184

Documents indiqués par André Kervarec

22 pluviose An XIII. A.D.F Série E : 4E 72/11 MORVAN KEREVAL notaire.

    Contrat de mariage entre Nicolas RENEVOT et Marie KERVAREC son épouse, Marie Catherine RENEVOT sa fille de Kersunou et Jean LE GOFF meunier,  veuf en 1ères noces d'Anne JOLIVET.
    La future résidera au moulin de Kerguerhent, dot : 1 armoire, 1 génisse, 1 accoutrement de lit, le tout estimé : 180 F, dot immobilière : 900 F.

voir le document d'origine   (2 pages)

° le 05/03/1806 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Jean Nicolas le GOFF ( + 06/08/1807 Pouldergat)

° le 19/04/1807 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Nicolas le GOFF sera le prochain meunier ( + 03/06/1860 Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

° le 16/06/1808 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Marie Catherine le GOFF

° le 10/01/1810 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Etienne le GOFF ( + 11/05/1849 Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

° le 26/12/1811 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Marie Corentine le GOFF ( + 20/05/1812 Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

° le 10/11/1813 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Jean Marie le GOFF

° le 06/11/1815 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Marie Gabrielle le GOFF ( + 08/11/1816 Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

° le 08/09/1818 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Gabriel Marie le GOFF qui assassinera son père le 10/09/1841 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent

Gabriel Marie Le GOFF sera condamné par la Cour Royale de Rennes le 07/10/1841 au travaux forcés à perpétuité pour homicide volontaire pour coups ayant entraînés la mort sans intention de la donner de son père Jean Le GOFF, et à une peine d'exposition à Quimper , réalisée le 20/01/1842 sur la place principale de Quimper pendant 1 heure avec un écriteau portant son nom, sa profession, son domicile, sa peine et la cause de sa peine,

voir le résumé de la procédure criminelle      (4 pages)

Archives Départementales de Quimper série 4U 1 26   année 1841

 

Détails complets du procès       27/08/2010

Archives Départementales de Quimper série 4U 2 71   année 1841

Compte Rendu d'Assise  aux Archives Nationales à Paris ref BB/20/115    avec  des commentaires  12/09/2010

à noter que un mobile n'a pas été retenu, le doute a bénéficié à l'accusé, ce qui aurait changé la nature de la sentence :

 

Trajet de Jean et Gabriel le Goff du 07 au 08/09/1841   23/08/2010

 

Rejet de l'appel le 09/12/1841   08/09/2010

Archives Départementales de Quimper série 4U 2 71   année 1841

 

puis il aura le 15/08/1854 une remise de peine ramenée à 20 ans de travaux forcés (sortie prévue le 15/08/1874)

puis une autre remise de peine à 5 ans le 15/08/1865 (sortie prévue le le 15/08/1869)

dossier sur les demandes de remise de peine de 1865  08/09/2010

Archives Départementales de Quimper série 4U 2 71   année 1841

et sa peine sera totalement remise (avec surveillance maintenue) le 11/08/1867

 

Gabriel Le GOFF a été envoyé au bagne de Brest ou on trouve son entrée le 03/03/1842 sous le matricule 22505

taille  1.675 m    ,   sourcils noir  ,    front haut   ,    yeux roux   ,   nez pointu    ,   bouche moyenne   ,    menton rond    ,   barbe châtain    ,   visage ovale    ,   teint ordinaire  ,  signe particulier : deux signes à la joue gauche fortement constitué 

sa fiche d'entrée au bagne de Brest   (en vert info nouvelles)

on retrouve également une autre fiche sous le N° 1038 (22505) dans laquelle est indiquée son transfert au bagne de Toulon le 20/09/1858  sur l'Adour (à cette époque 1858 fermeture du bagne de Brest) , il y est mentionné sa libération le 15/08/1874  (à cette époque fermeture du bagne de Toulon avec transfert en Guyane des bagnards encore prisonniers)

sa fiche de transfert du bagne de Brest à celui de Toulon   

 

Information du Service de la Marine de Toulon qui gère les dossiers du bagne de Toulon : Dossier 1 . O . 188   au N° 9937 disponible en consultation à Toulon

sa fiche au bagne de Toulon  

(merci à Alain Laurent pour s'être déplacé aux Archives de la Marine à Toulon)

 

En fait Gabriel Le GOFF n'a pas été libéré le 15/08/1874 comme indiqué sur sa fiche de transfert de Brest à Toulon mais gracié le 16/08/1867, il aura donc passé 25 ans au bagne (Brest puis Toulon), entré à 23 ans et sorti à 48 ans, il est indiqué qu'il a été transféré pour sa libération au dépôt de Quimper, pas pour l'instant vu de trace ensuite dans le Finistère.

 

 le bagne de Brest

"Durant les années 1852-1854, il est décidé d’envoyer les forçats en Guyane. Le bagne de Brest se vide peu à peu. En 1858, il ne reste plus à Brest que les condamnés jugés intransportables. Le bagne est ensuite définitivement fermé"

le bagne de Toulon     site Wikipedia     

le bagne de Toulon    site Net Marine   

_______________________________________________________________________

Période de environ 1841 à 1860

Nicolas le GOFF  (° le 19/04/1807 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent , + 03/06/1860 Pouldergat Moulin de Kerguerhent)

indiqué meunier au moulin de Kerguerhent

x le 30/06/1842 à Pouldergat à Anne Marie JOLIVET (elle 18 ans, lui 35 ans), fille de Corentin JOLIVET et de Marie Fidèle le GUEVEL

° le 02/02/1844 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Jean Marie le GOFF sera le prochain meunier

° le 25/04/1848 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de ? le GOFF décédé le même jour

° le 27/05/1849 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de ? le GOFF décédé le même jour

° le 14/09/1853 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Catherine le GOFF

+ noté une décès ? Le GOFF le 02/04/1859 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent

__________________________________________________________________________

Période de environ 1861 à  1902

Jean Marie le GOFF  (° le 02/02/1844 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent , + le 14/11/1912 à Pouldergat Kerguerhent) ,

indiqué meunier au moulin de Kerguerhent

propriétaire du moulin de Kerguerhent suite à une donation partage du 13/01/1875 chez Maître Le CLECH notaire à Douarnenez (à rechercher)

c'est en 1880 le second le plus imposés de la commune   08/09/2010

x le 06/10/1871 à Pouldergat à Marie Anne SAUVEUR (° 05/05/1841 à Guilers, + 06/10/1925 au moulin de Kerguerhent)

° le 14/09/1873 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Marie Anne le GOFF que  l'on retrouve au Moulin de Kerguerhent à son mariage avec Corentin Marie ANCEL le prochain meunier

° le ? à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Perrine le GOFF (qui se x Jean Gourlaouen)

° le ? à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Marguerite le GOFF (qui sera religieuse soeur  Sainte Thérèse)

° le ? à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Jean le GOFF (mineur en 1902)

° le ? à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Thérèse le GOFF (mineure en 1902)

 

________________________________________________________________________

Période de environ 1899 à  1921

Corentin Marie ANCEL  (° cal 1872 de Mahalon fils de Corentin ANCEL et de Marie SERGENT, + 10/12/1921 à Pouldergat Kerguerhent)

indiqué meunier au moulin de Kerguerhent

x le 15/01/1896 à Pouldergat à Marie Anne le GOFF (° le 14/09/1873 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent fille de Jean Marie le GOFF et Marie Anne SAUVEUR)

Contrat de mariage chez Maître HENAFF notaire à Pont Croix (à rechercher)

Marie Anne le GOFF sera propriétaire du Moulin de Kerguerhent suite à un acte de partage anticipé du 17/06/1902 chez Maître Le NIR (nom à vérifier) notaire à Plozévet ( acte à rechercher)

° le 21/11/1896 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Corentin Jean Vincent ANCEL le futur propriétaire du Moulin de Kerguehent suite à une donation partage du 28/06/1926 chez Maître REVAULT notaire à Douarnenez, il est indiqué cultivateur au village de Kerguerhent, indiqué marié à Marguerite ANCEL

° le 23/03/1899 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Marie Aimée ANCEL ( + avant 1926, pas indiquée dans la donation partage de 1926)

° le 14/07/1901 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Jean Pierre ANCEL

° le ? à Pouldergat Moulin de Kerguerhent de Célestine Thérèse Corentine ANCEL (qui se x à René GRIFFON cultivateur à Pouldergat au village de Rubardiry, indiquée en 1926 mineure anticipée par son mariage, son mari étant son curateur)

 

Lors de cette donation partage du 28/06/1926 chez Maître REVAULT notaire à Douarnenez, il est indiqué que Marie Anne Le GOFF (épouse ANCEL) est propriétaire d'une maison rurale au village de Kerguehent, du moulin de Kerguerhent et du moulin Deuffic, pour une valeur estimée à 82 500 Frs

Cette maison rurale existe encore, au dessus de la porte une inscription :

"M. A Sauveur

 1857

Le Goff"

Pierre Jannic (voir plus loin) est né dans cette maison et sa famille y a habité de 1897 à 1970

 

L'ensemble de la donation partage s'élevant à 106 500 Frs, Corentin Jean en compensation de l'ensemble de la donation, indemnisera son frère Jean Pierre et sa soeur Célestine de la somme de 30 000 Fr, également indemnisation de sa mère qu'il prend en charge.

___________________________________________________________________________

Période de environ 1926 à  1970

Corentin Jean Vincent ANCEL (° le 21/11/1896 à Pouldergat Moulin de Kerguerhent, + fin 12/1963)

indiqué cultivateur lors de la donation partage du 28/06/1926

il hérite d'une maison rurale au village de Kerguerhent, du moulin de Kerguerhent et du moulin Deuffic, il sera meunier au Moulin de Kerguerhent jusqu'à sa mort

x le 29/04/1923 à Pouldergat à Marguerite Jeanne Marie ANCEL (° 14/07/1903 à Poullan, +08/02/1934 au Moulin de Kerguerhent

° le 01/07/1925 au Moulin de Kerguerhent de Corentin, + 01/04/1979 Hopital de Douarnenez, célibataire

 

xx le 01/10/1935 à Pouldergat avec Marie le Brusq (° 03/07/1898 à Pouldergat, + 1976)

pas d'enfant de ce second mariage

Le moulin a progressivement suspendu son activité après la mort de Corentin Ancel en 1963 pour s'arrêter  vers 1970

 

un merci tout particulier à Pierre Jannic pour ses recherches et les compléments d'informations indiqués en bleu

__________________________________________________________________________

Actuellement propriétaire du Moulin de Kerguerhent

Wilfrid GARREC et Armelle le GUEZENNEC

qui ont entrepris la réalisation d'un gîte rural dans les dépendances du Moulin

je les félicite pour le travail entrepris et leur souhaite bon courage pour la suite, je les remercie également pour leur accueil  et leurs informations lors de ma visite en début juin 2006

voir les photos

article de journal sur le moulin rénové

brochure publicitaire sur le moulin et ses gites   

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------